“TIMELESS”
“Abbiamo inventato il tempo ma il tempo non esiste di per sé, è una convenzione e ne siamo diventati schiavi.”
La mostra di Roland Ekstrom, artista svedese residente in Italia da oltre 40 anni, vuole essere un tentativo di liberazione, di respiro, di immersione di noi stessi in ciò che siamo, abbiamo e desideriamo.
Tutto è a nostra disposizione, tutto è possibile. Possiamo vedere, immaginare, giocare e costruire il nostro mondo, assaporare la libertà di esistere e godere la vita con la sua intima bellezza: passato, presente e futuro nello stesso istante… infinito.
Una pausa, un momento di piena libertà dal tempo e dallo spazio ove la creatività e la fantasia dell’artista e dell’osservatore si fondono in una nuova, unica ed irripetibile esperienza.
G. Modonesi
“TIMELESS”
“We invented time but time does not exist in itself, it is a convention and we have become slaves to it.”
The exhibition by Roland Ekstrom, a Swedish artist residing in Italy for over 40 years, wants to be an attempt at liberation, breath, immersion of ourselves in what we are, have and desire.
Everything is at our disposal, anything is possible. We can see, imagine, play and build our world, savour the freedom to exist and enjoy life with its intimate beauty: past, present and future at the same time… infinite.
A pause, a moment of full freedom from time and space where the creativity and imagination of the artist and the observer merge into a new, unique and unrepeatable experience.
G. Modonesi
Sacripante Art Gallery – Not only gallery!
Lo spazio contemporaneo nel cuore di Monti -Roma mette al centro l’incontro tra varie discipline contemporanee : un esperienza tra arte, design, fashion e Miscelazione d’autore.
The contemporary space in the heart of Monti-Roma puts at the centre the encounter between various contemporary disciplines: an experience between art, design, fashion and author’s mixing.
Art | Design | Fashion | Mixology Bar
Some paintings from the exhibition “TMELESS” by Roland Ekstrom at the Sacripante Gallery 5-21 April 2024:
“Cammino”
“Viaggiatore, non esiste un sentiero. I sentieri si aprono camminando.” -A Machado
“Traveller, there is no path. The paths open by walking.”
“Simbiosi”
“Una vera relazione tra un animale e un essere umano esprime le migliori qualità di entrambi.”- R.Ekstrom
“A true relationship between an animal and a human being expresses the best qualities of both.”
“Primo passo”
“Un viaggio di mille miglia inizia con un solo passo.” -Lao-tsu
“A journey of a thousand miles begins with a single step.”
“Magia”
“I bambini vedono la magia perché la cercano.” – C. Moore
”Children see magic because they look for it.”
“Confusione ”
“Fa attenzione a come pensi e a come parli, perché questo può trasformarsi nella profezia della tua vita.” – S. Francesco
“Pay attention to how you think and how you speak, because it can become the prophecy of your life.”
“Africa”
“L’Africa ha i suoi misteri e anche un uomo saggio non riesce a capirli. Ma un uomo saggio li rispetta”.-Miriam Makeba
“Africa has her mysteries and even a wise man cannot understand them. But a wise man respects them.”
Sacripante art gallery, via Panisperna 59 Monti – Rome
5-21 April 2024 – Opening 5 April 18:30
BENVENUTI! WELLCOME!
